My Custom "Thai Teacher" Gem: Using 1964 Haas & Modern Dictionaries
I have been using a custom Gemini Gem to study Thai, and the results are excellent—especially the Thai voice! I wanted to share the link so you can try it too.
I’ve built this Gem to be a dedicated Thai Teacher. To make it accurate, I uploaded two high-quality sources:
The classic 1964 Haas Dictionary (great for etymology and formal roots).
A Modern Thai Dictionary for current daily usage.
How it works:
Examples: For every word you paste, it provides 3 natural examples in Thai.
Testing: It will test your skills by asking you to translate 3 sentences from English to Thai.
Voice: It works perfectly with Gemini’s voice mode if you want to practice listening.
Try it here:
https://gemini.google.com/gem/18eCT32xoB7IEgUic9pDbDJJ2DvbWOJ1o
Note: If you are a beginner or busy, don't worry about translating everything—just chatting with it is a great way to explore the language!
Posted May 7, 2026, 12:41 PM UTC