Did Luthen know Cassian was in Narkina 5 before he escaped?

Also would he have done anything if he did? Could he have done anything? I would think Cassian in an imperial jail would be a huge liability for them. The idea of him aiding in the jailbreak sounds cool, but knowing Luthen, he could just as likely go the Walter White route as well.