One of Britain's 'first gay dads' and his husband are charged with rape, sexual assault and modern slavery trafficking for sexual exploitation