Embroidery Shops

Does anyone know where I can get 2 shirts that I own embroidered? I know that Muji does it for items you buy there but I'm just looking to get something small on something I own already. Thank you!