Hot take

Jet's death is entirely Iroh's fault. You see, if he hadn't heated his tea with firebending, Jet would not see and grow suspicious of the two, which ended up leading to him being brainwashed in lake Laogai and honorly sacrificed by longshot due to his injuries. If Jet hadn't led them there Iroh would still end up freeing Appa with Zuko.