What if they added mythical creatures from around the world?

Example
Cameras, you know the ones with the lions had a goats had a dragons head and a snake for a tail

herpes They half human and half bird monster

Sirens
The Greek and pirate versions/mermaids/herpes

Wyvern, technically lesser dragons

Ghouls imagine fighting a hunter that has been resurrected, and it uses to build from different hunters from online
(ghoul still need food, water, and stamina)

Skinwalkers, they could pretend to be hunters or your party members while they jump you

Cedars half human half goat people

Specifically as medium size creatures or small size creatures, like the Apex creature has basically a symbiotic bond with these creatures imagine the possibilities of fighting 1 to 2 of these creatures before getting to the Apex creature of that region

I would like to hear your reasons for a certain mythical creature and the game appearing for no apparent reason/how cool to fight you think would it be and how tedious?