Age Verification Troubles!

I’m in need of some help! I am 25 of age, and I only have a debit card and a passport to use to verify. Sadly, a debit card isn’t supported to verify one’s identity and age for the new age verification scheme, which also means that my Apple Wallet doesn’t verify it for me since it only has my debit card to work with. I’ve been trying to use my passport to verify it… yet to no success. The problem is that I’m a transgender woman and my Apple Account has my current (preferred) name to work with, yet my passport has my old name. I hadn’t gotten around to updating my passport details and now I really need to, but is there any other way for me to verify that I am of adult age?