Researchers have said that this monkey, Gee's golden langur, works hard to avoid human interactions, making them extremely difficult to observe in the wild