Taiwanese and Hongkongers emphasize identity in Canada census - Community groups say specifying where an individual comes from can improve visibility