Cross-language relationships don't fail because of distance. They fail because of the 30-second pause.