Robert Duvall is always missing under the cast list when you google search movies he started in