if your iPhone hotspot is unusably slow while traveling, it might be carrier throttling — not bad signal