I built a WezTerm plugin that shows Claude and Codex quota usage in the status bar

I built a small WezTerm plugin for people running Claude Code and/or Codex CLI inside terminal panes.

https://preview.redd.it/giun8yo68j0h1.png?width=1280&format=png&auto=webp&s=6fccaa8f84a889e8a2410ece555ffca223c1e298

It shows:

- Claude 5h and 7d quota usage

- Codex 5h and 7d quota usage

- reset countdowns

- process-aware not-running states

- shared cache across WezTerm windows so multiple windows do not all refresh independently

https://github.com/M-Marbouh/agent-quota.wezterm

It is Linux-focused for now. Feedback welcome, especially if you are using Codex and Claude Code in separate panes.