Am I missing any good ones?

I'm searching. Please join me for some perspective:

My journey with arpgs began with diablo 3, but not at the beginning of diablo 3. I got diablo 3 as part of my world of Warcraft collectors edition or something like that. I didn't start playing until right before RoS dropped. I spent a couple dollars to get 50 million gold from the auction house, but that's because I thought I'd need it 😂. By the time I really played, ROS dropped and I quickly got into the groove. I LOVE seasonal content because I enjoy when it is figured out, it is all just down to the loot roll and rng. And I LOVE running people through rifts and GRs and helping them get their seasonal journey done super fast. Love it. Anyways. My only wish for diablo 3 is a better way to play multiplayer and not have it be a carry fest if the friend does not play in such a degenerate way as me 😂

I don't think that a game like diablo 3 lends itself to a system like that.

Are there any like that? They don't necessarily have to be an isometric top down, but I do prefer it to a shooter per say.

I have played a few hundred hours of last epoch, but no multiplayer.

I've played a few hundred hours and love slormancer.

Not quite a hundred hours in PoE, and about 30 hours into PoE 2.

I loved torchlight, and I remember playing a trial version on my family computer I think it was, when I was in grade or middle school. Played torchlight II.

I loved the beta for diablo 4, but as I said above, I loved it because it was so limited that it was solved quickly. And at the level 25 cap, it was a blast just to run around and obliterate, but I lost interest in Diablo IV because I dislike the payment structure personally. It doesnt resonate well with my mental I guess.

So so sorry for the rambling. But has anyone played a game that is like diablo 3 but that has some meaningful multiplayer that is accessible or possible for people that don't play a ton?