18-year-old Hannah Campbell censures her Washington County, Tennessee school board after Keith Ervin's "God, you're hot" remark and the board's silence