Help me choose a gpu upgrading from geforce gtx 1650 super

Ive been thinking of getting a 5060 ti and upgrading all my other parts but I dont know if thats super overkill. If anyone has any other gpus that would work well and is less expensive on my wallet id love to know! Im just looking to have a better performance in neverness to everness which overheats my current gpu 🥹