How do I remove my payment method from accounts?

I've added my card to multiple accounts (for the free 3 day trial) and I can't find a button to remove the payment method without an active subscription (and even with an active subscription, it says "you can't remove your card if you have an active subscription"). Can anyone help?