It feels like a secret language that only the two of us understand