I spent 4 months building a SaaS nobody wanted. Here's what I should have done first.