Xbox Ally X & Steam Controller Quirks (Anyone using the Xbox FSE with one?)