Why hiring more Area Managers is the wrong way to scale your retail franchise (Do this instead).