A gente fala "daí" mesmo, não fala?

Nos anos 2000 a personagem Bozena no Toma Lá Dá Cá deixou famoso o "daí" paranaense.

Pra mim sempre foi exagero ou coisa só de Pato Branco (que não conheço).

Até um colega de outro estado comentar que aqui falamos "daí" o tempo inteiro em Curitiba também. Eu comecei a prestar atenção e descobri que é verdade... Exemplo: "Ah eu vou tá perto, eu pego lá daí" ou "Você pede lá pode pagar aqui mesmo daí".

E o "daí" é útil mesmo, apesar das pessoas de outros estados acharem desnecessário. É meio que um "então" mas tem um sentido de, sei lá, sequência. É tipo o "then" do inglês.