Do these names work in Arabic?

Hi. Hope it's okay to ask this here. Would love to get the opinion of fluent Arabic speakers.

I'm trying to pick a name for a baby boy and would love something that works in both English and Arabic (baby is mixed - half Iraqi). We live in an English speaking country, so I'd prefer something that works more in English or uses the English spelling, but has an Arabic variant that also works.

For example: Joseph as birth name with Yusef as the Arabic pronunciation.

I'm wondering if some of the names I've picked out are more of a stretch. My top names right now are Rowan, Alden, and Harris.

For Rowan (pronounced ro-in in English), I'm hoping the Arabic pronunciation would be like the boy name Rayan. But my mom is saying it sounds a lot more like the girl name Rawan instead. Would you think Rowan is a bad name for a boy as an Arabic speaker?

For Alden, even though it's unconventional, I'm wondering if the Arabic pronunciation could be Al-Deen (like the last name). Or is it really weird to have an Arabic first name starting with 'Al-'.

And Harris would be Haras in Arabic (meaning protector). But my mom says people don't use that as a name and it's primarily used to mean security guard, and thinks it'd be weird as a name.

I only have her opinion to go off of here and she's unsure about some of what she's saying, so just wondering what other Arabic speakers think of these names.

And any other name suggestions would be appreciated too. Thanks!