MacBook Air M2: Wi-Fi disconnects completely when unplugging charger after updating to macOS Tahoe