My short video got 1.3m views on instagram but only got 34 views on YouTube. Should I reupload?

On YouTube I have uploaded two videos, one got 1.3k views so far, the other one I previously put one Chinese word in the title, it only got 34 views. I know it’s not about the content since I have posted the same video on instagram and ended with 1.3 millions views. I did some research and it says if I added Chinese words in the title it might affect the target audience which might decrease my views.

Should I just delete that one video and reupload it?