Item that must be found in the beginning?

I was watching a video about this game, and I remember it mentioning something about an item (or possibly task?) that is possible to miss in an opening area of the game that you can't go back to. Can't remember the name of the video or what they were talking about tho, can anyone help?