Addressing the many misconceptions about the infamous "swan dive" scene (and Ch. 1 as a whole)