[XBOX] Delete Biodome Harvest Computer?

I recently stumbled upon a base where the builder had removed the biodome's harvest computer. I'm trying to figure out how to do it on console (Xbox) if possible.

According to one guild I found you can do the following:

To remove the Biodome's Harvest Computer, use the game's build camera to clip into the dome, target the computer, and delete it. Alternatively, dismantle the Biodome from the outside, then rebuild it. You will lose the ability to "Harvest All," but the central terminal will be completely removed.

Method 1: Using the Edit Mode Camera (Preferred)

You cannot access or delete the Biodome's harvest computer by standing in the center. Instead, use the game's free build camera. [1, 2]

1. Enter your Build Menu

2. Activate the Build Camera (Press B on PC, Up D-Pad + L3 on PlayStation, or Up D-Pad + Left Stick on Xbox).

3. Fly the camera into the center of the Biodome, looking directly at the harvest terminal screen.

4. Go into edit mode (Press C on PC) and select the terminal to delete it.

I've tried this over and over but can't get it to work. Can anyone confirm this method?