Show Tracking

Is there an app or setting to keep track of which episodes I’ve watched. I’d like shows I’ve already seen to look different than episodes I have yet to view. right now I just track it with an app on my iPhone manually.