Looking for an older episode

Hi! I cannot find this episode for the life of me so I figured I would ask here. Does anyone know the episode where they read about a young boy who always has sleepovers at his house but one night his friend finally allows him to come over and they can’t leave his room past a certain time? I remember the parents were creepy and like calling out to them the entire night. Maybe there was something with a TV too? I think the friend’s dad ended up being like a spider-demon thing. have no idea what the name is. Thank you in advance!