Tuning

This is honestly the most I have ever gotten into a Forza Horizon game. I am confused on the tuning aspects. Autistic and just looks like a jumble of numbers to me. Anyone have any recommendations to someone who has always just used community tunes?