A federal judge ruled that the board of the Kennedy Center cannot rename the arts center for Donald Trump and he blocked plans to close the complex for two years for renovations “Congress gave the Kennedy Center its name, and only Congress can change it.”