Kai Sotto and Quentin Millora-Brown ruled out of the next FIBA window in games vs Australia and New Zealand