Can a govt employee file a complaint thru ARTA?

Hello, just wondering if a govt employee can file a complaint thru ARTA?

Yung irereklamo na agency is also where the employee is assigned.

May naka try na ba dito? Do you think ARTA will respond to such complaint? Is it worth the effort?