Super Regionals Ticket advice

Fellow Horns - I am in need of advice. I am trying to take my son to one of the super regional games in Austin but I have never been to a Longhorn baseball game, only football and basketball.

Anyone have advice on when to buy tickets, how game day experience is for disch falk, where to park, etc would be great appreciated! Hook em!