How do I check active players on a game?

Ive seen people do it but I have no idea how they get there and google is no help