What if Donna...

...woke up not because of Boyd, but because her fear was never being able to leave that place, even in death? She died and was resurrected because that was her worst nightmare: living forever, there.