How to transition if I find barefoot shoes unappealing

Ok please don’t drag me, i blame this on 30+ years of wearing thinner shoes, but i don’t find barefoot shoes generally appealing for daily wear specifically because of what makes them good.. bc they are large are the toes

I am used to wearing heels, mules and pointier shoes which are obviously terrible and i am trying to transition but i find it hard to find barefoot shoes that look feminine to me and closer to what i used to wear
Maybe the shape I’m looking for is not compatible or I don’t know how to search

I started wearing them to workout, for strenght training or when walking the dog. However for my job or daily wear I struggle to find something that goes with my outfits

has any woman here had the same issue? Do you have any advice? Are their any brands I should look into?

Thank you