How do you properly book a train ride somewhere and back?

Im trying to use the website and it's saying that month of july has zero trains going to my state yet somehow my state going to that time every single day twice for the month? I've never used an amtrack before and would love some help on this