Former Surrey police chief Norm Lipinski says ouster was 'not the way' he hoped to leave in farewell letter