How far can you go if you only join random games?

I got this game from PS+, but i dont have any friedns to play with me.
Should i still invest time in this game? or i will be stuck at some point?

I am already struggling at the first few levels. Do I have to farm a lot to progress the story?