No profile found logo over in game voice chat

I cannot hear my friend (who plays on PlayStation) while I’m in game chat. It keeps saying no profile found over the names on the voice name bar and I also noticed the pfp are not loaded in. Are the servers just really buggy?