Custom quick chats on console

Is there a way to send custom quick chats to match chat on console (specifically ps5) ive only seen one other post talking about it and he never figured it out