Help with transport

I am looking for some information about transporting a car from New York to Montana if I purchased the car and get the bill of sale is that gonna be enough to get the transport started or do I have to come all the way back to Montana license the vehicle send the licenses back and then get it shipped. What is the requirements for carriers so that I can get this done right the first time