Endometrioma on ovary

I’m 2 WPO and some change. I had an endometriomas on my right ovary. My surgeon cleaned up my ovary but told me to keep track of pain and to follow up with an ultrasound if I feel like it’s back. Have any you had experience similar to me? I’m thinking about starting birth control to suppress ovulation. He said that’s an option. If you’re using birth control to control cysts or endometriosis, can you please share which one or if you had cysts during your surgery and they never bothered you again post hysterectomy. Thank you!