Protein intake for gains

Don't judge please. I started gym again fairly recently and I'm in my late 30s. I'm okay with the exercises and all but I'm struggling with the diet side of things especially the protein intake. How do you consume sufficient protein to see the muscle gains? If it's protein powder please suggest some reliable brands. Any other tips are also welcome.

Thanks