What's some easy advice that can make me better at this game?

I just re-started this game, and the last time I played it I just got past the tutorial. So I'm still a super-newb, and most of the information/stuff here is overwhelming me.

Any easy advice about obvious things I should know that would make me better?

(On console btw)