Hedge funds pay $100K+/yr for alternative data (foot traffic, job postings, credit card spend). Here's what the free/cheap versions actually tell you about stocks.