Does anyone actually track their brand's visibility in ChatGPT and Perplexity? Here's how we do it.