Errors in texts and formatting after converting files?

Hi all, relatively new user here. Sorry if this has been asked before, but after adding a batch of pdfs and converting them via kindle, I noticed at least two of the books have picked up errors and wonky formatting the original doesn't have (one book deleted the letters FL every time they appear and both took the chapter list and spread it out over dozens of individual pages.) Anyone know what's up with this?